Boruto, Mitsuki, Sarada dan Kawaki mengunakan petunjuk itu untuk mengalahkan Ouga, mengakhiri eksperimen dan membebaskan subjek tes lainnya, mereka melakukan subjek tes lainnya yang telah menyelesaikan tantangan sejauh ini terus mendekati tujuan.
Yastume dan Rokuro yang terjaga, mungkin karena pengetahuan mereka bahwa itu semua adalah genjutsu, dan ketiganya memutuskan untuk melarikan diri dari lokasi terlebih dahulu.
Mereka Bertiga berlarian berputar-putar selama beberapa waktu sebelum menyadarinya, kemudian sebuah dinding muncul, memisahkan Boruto dari yang lain, Rokuro mengambil kesempatan dan menyerang Yatsume dengan imbalan peta.
***