Network
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으론 구할 수 없는
답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 price tag
낯선 온기로 떼어낸
너라는 존재는 내게 있어
You're not, you're not for sale
You're not for sale, woah-oh-oh
팔 수 없네
살 수 없네, yeah, yeah, ooh
[English translation:]
A first-time feeling
After meeting you, my heart kept feeling strange, strange
I don't mind this feeling
I feel awkward seeing how I changed after meeting you, oh baby
This world is made of plastic
It's full of price tags
Giving one to get one
It's a given here
The heart is for sale (Ooh)
Even love is for sale
The world will be ruined this way
To me, who had lost all expectations
You taught answers that can't be obtained by counting
The price tag on my cold heart
Was torn off by an unfamiliar warmth
Now I have someone called you in my life
You're not, you're not for sale
You're not for sale, woah-oh-oh
Can't sell you (Ooh-ooh)
Can't buy you, yeah, yeah, ooh
Feeling for the first time
After meeting you, my heart kept feeling strange, strange
I don't mind this feeling
I feel awkward seeing how I changed after meeting you, oh baby
You don't have to give me any change
I want to give you everything
By the look of things
It seems like the one that was ruined was me
But whatever, I still like it
My heart tells me
The world will be ruined this way
To me, who had lost all expectations
You taught answers that can't be obtained by counting
The price tag on my cold heart
Was torn off by an unfamiliar warmth
Now I have someone called you in my life
You're not, you're not for sale
