CERDIK INDONESIA- Berikut lirik dan terjemahan lagu yang berjudul Apocalypse yang dipopulerkan oleh Cigarettes After Sex pada tahun 2017.
Anda melompat dari jembatan yang runtuh
You leapt from crumbling bridges
Menyaksikan pemandangan kota berubah menjadi debu
Watching cityscapes turn to dust
You leapt from crumbling bridges
Menyaksikan pemandangan kota berubah menjadi debu
Watching cityscapes turn to dust
Memfilmkan helikopter yang jatuh
Filming helicopters crashing
Di laut dari atas
In the ocean from way above
Filming helicopters crashing
Di laut dari atas
In the ocean from way above
Punya musik di dalam dirimu, sayang
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Punya musik di dalam dirimu, sayang
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Anda telah terkunci di sini selamanya
You've been locked in here forever
Dan Anda tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
And you just can't say goodbye
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Punya musik di dalam dirimu, sayang
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Anda telah terkunci di sini selamanya
You've been locked in here forever
Dan Anda tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
And you just can't say goodbye
Ciuman di kening sang kekasih
Kisses on the foreheads of the lovers
Dibungkus dalam pelukanmu
Wrapped in your arms
Kisses on the foreheads of the lovers
Dibungkus dalam pelukanmu
Wrapped in your arms
Anda telah menyembunyikannya di piano yang berlubang
You've been hiding them in hollowed out pianos
Ditinggalkan dalam kegelapan
Left in the dark
You've been hiding them in hollowed out pianos
Ditinggalkan dalam kegelapan
Left in the dark
Punya musik di dalam dirimu, sayang
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Punya musik di dalam dirimu, sayang
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Anda telah terkunci di sini selamanya
You've been locked in here forever
Dan Anda tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
And you just can't say goodbye
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Punya musik di dalam dirimu, sayang
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Anda telah terkunci di sini selamanya
You've been locked in here forever
Dan Anda tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
And you just can't say goodbye
Bibirmu, bibirku
Your lips, my lips
Wahyu
Apocalypse
Your lips, my lips
Wahyu
Apocalypse
Bibirmu, bibirku
Your lips, my lips
Wahyu
Apocalypse
Your lips, my lips
Wahyu
Apocalypse
Pergi dan selipkan kami melewati sungai
Go and sneak us through the rivers
Banjir naik di lutut Anda
Flood is rising up on your knees
Bisa aja
Oh, please
Keluar dan menghantuiku
Come out and haunt me
saya tau Anda menginginkan saya
I know you want me
Keluar dan menghantuiku
Come out and haunt me
Go and sneak us through the rivers
Banjir naik di lutut Anda
Flood is rising up on your knees
Bisa aja
Oh, please
Keluar dan menghantuiku
Come out and haunt me
saya tau Anda menginginkan saya
I know you want me
Keluar dan menghantuiku
Come out and haunt me
Berbagi semua rahasia Anda satu sama lain
Sharing all your secrets with each other
Sejak kamu masih anak-anak
Since you were kids
Sharing all your secrets with each other
Sejak kamu masih anak-anak
Since you were kids
Tidur nyenyak dengan liontin yang dia berikan padamu
Sleeping soundly with the locket that she gave you
Terjepit di kepalan tanganmu
Clutched in your fist
Sleeping soundly with the locket that she gave you
Terjepit di kepalan tanganmu
Clutched in your fist
Punya musik di dalam dirimu, sayang
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Punya musik di dalam dirimu, sayang
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Anda telah terkunci di sini selamanya
You've been locked in here forever
Dan Anda tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
And you just can't say goodbye
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Punya musik di dalam dirimu, sayang
Got the music in you, baby
Katakan padaku mengapa
Tell me why
Anda telah terkunci di sini selamanya
You've been locked in here forever
Dan Anda tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
And you just can't say goodbye
Anda telah terkunci di sini selamanya
You've been locked in here forever
Dan Anda tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
And you just can't say goodbye
You've been locked in here forever
Dan Anda tidak bisa mengucapkan selamat tinggal
And you just can't say goodbye
Oh, oh
Ooh, oh
Saat kamu sendirian
When you're all alone
Aku akan meraihmu
I'ill reach for you
Saat kamu merasa rendah
When you're feelin' low
Saya akan berada di sana juga
I'll be there too.***
Ooh, oh
Saat kamu sendirian
When you're all alone
Aku akan meraihmu
I'ill reach for you
Saat kamu merasa rendah
When you're feelin' low
Saya akan berada di sana juga
I'll be there too.***