Lirik dan Terjemahan Redbone - Childish Gambino

CERDIK INDONESIA- Lagu yang tengah viral di sosial media yang berjudul Redbone yang dipopulerkan kembali oleh Childish Gambino.

 

Siang hari
Daylight

Saya bangun dengan perasaan seperti Anda tidak akan bermain dengan benar
I wake up feeling like you won't play right

Dulu aku tahu, tapi sekarang omong kosong itu terasa tidak benar
I used to know, but now that shit don't feel right

Itu membuatku menyingkirkan harga diriku
It made me put away my pride

Begitu lama
So long

Anda membuat nigga menunggu beberapa, begitu lama
You made a nigga wait for some, so long

Anda membuat sulit bagi anak laki-laki seperti itu untuk salah
You make it hard for a boy like that to go wrong

Aku berharap aku bisa membuat ini milikku, oh
I'm wishing I could make this mine, oh

Jika Anda menginginkannya, ya
If you want it, yeah

Anda dapat memilikinya, oh, oh, oh
You can have it, oh, oh, oh

Jika Anda membutuhkannya, oooh
If you need it, oooh

Kita bisa, oh
We can make it, oh

Jika kamu menginginkannya
If you want it

Anda dapat memilikinya
You can have it

Tapi tetap terjaga
But stay woke

Niggas merayap
Niggas creepin'

Mereka akan menemukanmu
They gon' find you

Akan menangkapmu tidur (Oooh)
Gon' catch you sleepin' (Oooh)

Sekarang tetap terjaga
Now stay woke

Niggas merayap
Niggas creepin'

Sekarang jangan tutup matamu
Now don't you close your eyes

Sangat terlambat
Too late

Anda ingin memperbaikinya, tapi sekarang sudah terlambat
You wanna make it right, but now it's too late

Kue coklat selai kacang saya dengan Kool-Aid
My peanut butter chocolate cake with Kool-Aid

Saya mencoba untuk tidak membuang waktu saya
I'm trying not to waste my time

Jika Anda menginginkannya, oh
If you want it, oh

Anda dapat memilikinya, Anda dapat memilikinya
You can have it, you can have it

Jika kamu memerlukannya
If you need it

Anda lebih baik percaya pada sesuatu
You better believe in something

Kita bisa melakukannya
We can make it

Jika kamu menginginkannya
If you want it

Anda dapat memilikinya, aaaaa!
You can have it, aaaaah!

Tapi tetap terjaga
But stay woke

Niggas merayap
Niggas creepin'

Mereka akan menemukanmu
They gon' find you

Akan menangkapmu tidur
Gon' catch you sleepin'

Angkat tanganmu ke atasku
Put your hands up on me

Sekarang tetap terjaga
Now stay woke

Niggas merayap
Niggas creepin'

Sekarang, jangan tutup matamu
Now, don't you close your eyes

Tapi tetap terjaga
But stay woke

Niggas merayap
Niggas creepin'

Mereka akan menemukanmu
They gon' find you

Akan menangkapmu tidur, ooh
Gon' catch you sleepin', ooh

Sekarang tetap terjaga
Now stay woke

Niggas merayap
Niggas creepin'

Sekarang, jangan tutup matamu
Now, don't you close your eyes