Waking up, But Wishing That You Don't: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Pray' Jessie Murph

20 Februari 2024, 00:59 WIB
Ilustrasi - Lirik lagu dan terjemahan Pray dari Jessie Murph. /Tangkap layar YouTube Jessie Murph

CerdikIndonesia - Lagu yang berjudul 'Pray' merupakan lagu ciptaan Jessie Murph, yang berasal dari Amerika Serikat.

 

 

Jessie Murph merupakan penyanyi yang mengoleksi musik pop dalam karya musiknya.

Lagu 'Pray' saat ini sering muncul di beranda TikTok. Konten kreator menggunakan lagu ini untuk dijadikan backsouand.

Lebih tepatnya, lagu 'Pray' dirilis pada 28 Maret 2022 yang ditulis oleh Stephen Kirk, Feli Ferraro, Gabe Simon, Jenna Andrews dan Jessie Murph sendiri

Berikut lirik dan terjemahan lagu 'Pray' yang dinyanyikan oleh Jessie Murph:

[Verse]

I thougt I wanted love 'til you showed me whay it was

Kupikir aku inginkan cinta sampai kau tunjukkan aku apa artinya cinta

I've never been golden, but i swear that i showed it

Aku tak pernah diistimewakan, tapi aku akan mengistimewakan yang lain

It's a blessing and a curse, for the better, it's only worse

Ini jadi berkah sekaligus kutukan, mengubahnya hanya akan memperburuk situasi

Wouldn't wish this on no one, it's one hell of a low one

Tak berharap ini akan menimpa orang lain yang rasanya begitu menyakitkan

 

We're going up, we going down 

Ada kalanya kita di atas dan juga di bawah

We can run it back, we can work it out, but, no

Kita bisa kembalikan keadaan dan mengatasinya, tapi

Late at night, going out my mind

Saat larut malam semua kembali menghantuiku

Praying that the sun don't rise, like, no, mm

Berdoa agar pagi tak kunjung datang

 

[Chorus]

Waking up, but wishing that you don't

Terbangun dari tidur, tapi berharao kau tak terbangun

Is something that i pray you'll never know

Adalah doakan yang takkan pernah kau tahu

 

[Verse 2]

Up at night, drinking liquor like it's water

Terbangun di malam hari, menenggak minuman keras bak air mineral biasa

Waking up, knowing I'm somebody's daughter, but

Terbangun dan tahu bahwa aku adalah putri dari seseorang, tapi

I don't know a lot abut my father

Tak banyak tahu mengenai ayahku

Maybe that's the reason I don't do shit like I oughta, no

Mungkin itulah alasanku tak lakukan apa yang seharusnya kulakukan

 

I need some medicine, this shit that my head is in

Aku butuh pengobatan, pikiran ini masih bersemayam

Got me thinking, questioning, lying in this bed I'm in

Membuatku bertanya-tanya sembari berbaring di tempat tidur

Up at night, drinking liquor like it's water 

Terbangun di malam hari, menenggak minuman keras bak air mineral biasa

Maybe that's the reasen I don't do shit like I oughta, no

Mungkin itulah alasanku tak lakukan apa yang seharusnya kulakukan

 

[Back to Chorus]

[Bridge]

You might love the highs, but you ain't seen the lows

Mungkin kau memang suka berada di atas, tapi tak pernah lihat ke bawah

You don't know the half of it and I pray you'll never know

Bahkan tak tahu apa rasanya dan aku berdoa agar kau tak mengalaminya

 

[Back to Chorus]

[Outro]

You never know

Tak pernah kau tahu.

***

 

Editor: Safutra Rantona

Tags

Terkini

Terpopuler